Sentencia nº 05001-23-31-000-2003-01619-01 de Consejo de Estado - Sala Contenciosa Administrativa - SECCIÓN TERCERA, de 19 de Julio de 2017
| Fecha | 19 Julio 2017 |
| Emisor | SECCIÓN TERCERA |
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejero p onente: C.A.Z. BARRERA
Bogotá, D.C., diecinueve (19) de julio de dos mil diecisiete (2017)
Radicación número: 05001-23-31-000-2003-01619-01(48 868)
Actor: JOSÉ DE JESÚS QUINCHÍA GIRALDO Y OTROS
Demandado: NACIÓN - MINISTERIO DE DEFENSA - EJÉRCITO NACIONAL
Referencia: ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA
Decide la Sala los recursos de apelación interpuestos por la parte actora y el Ministerio de Defensa - Ejército Nacional contra la sentencia del 28 de enero de 2013, proferida por el Tribunal Administrativo de Antioquia, Sala de Descongestión, que resolvió (se transcribe textualmente):
“PRIMERO. DECLARAR LA FALTA DE LEGITIMACIÓN EN LA CAUSA POR ACTIVA de las señoras S.E.V. CASTAÑO y LUZ ESTELA VALENCIA CASTAÑO.
“SEGUNDO. DECLARAR el fracaso de las pretensiones de reparación incoadas a favor de S.E.V.C. y LUZ ESTELA VALENCIA CASTAÑO, bajo los argumentos vertidos en la parte motiva de esta decisión.
“TERCERO. DECLÁRASE NO PROBADA LA EXCEPCIÓN DE `HECHO DE UN TERCERO', formulada por quien apodera a la Nación - Ministerio de Defensa - Ejército Nacional, con apego a la argumentación discernida dentro del cuerpo de esta providencia.
“CUARTO. DECLÁRASE ADMINISTRATIVAMENTE RESPONSABLE a la Nación - Ministerio de Defensa - Ejército Nacional, por el daño antijurídico provocado a los demandantes legitimados en la causa, en los términos y proporción examinados en el cuerpo de esta providencia.
“QUINTO. CONDÉNASE la Nación - Ministerio de Defensa - Ejército Nacional, a pagar, en la proporción indicada en la parte motiva, los valores por concepto de los perjuicios causados a los demandantes se discernieron así:
“1. Grupo familiar del señor ELIAS DE J.Q.C..
“- Por concepto de perjuicios morales:
“Para JOSÉ DE J.Q.G. y TERESA DE J.C.H., el equivalente a CIEN (100) SALARIOS MÍNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES para el momento de la ejecutoria de esta sentencia, que a la fecha corresponden a la suma de CINCUENTA Y OCHO MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA MIL PESOS ($58'950.000,00), para cada uno.
“Para A.Q.M., hija de la víctima, el estimado de CIEN (100) SALARIOS MÍNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES, en el momento en que cobre ejecutoria esta decisión, que a la fecha corresponden a la suma de CINCUENTA Y OCHO MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA MIL PESOS ($58'950.000,00).
“Para los señores G.C.Q.C., M.D.C.Q.C., L.C.Q.C., AMPARO DE JESÚS QUINCHÍA COSME, M.L.Q.C. y MARÍA VIRGELINA QUINCHÍA COSME, hermanos de la víctima directa, el estimado de CINCUENTA (50) SALARIOS MÍNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES para el momento de ejecutoria de esta sentencia, que a la fecha corresponden a la suma de VEINTINUEVE MILLONES CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL PESOS ($29'475.000,oo), para cada uno.
“Por concepto de perjuicios materiales:
“Para JOSÉ DE J..Q...G.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de VEINTINUEVE MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y TRES MIL CIENTO CUARENTA Y CUATRO PESOS CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS ($29'793.144,98).
“L.C.F., la suma de DIEZ MILLONES CIENTO CUARENTA Y UN MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE PESOS ($10.141.297,90).
Para TERESA DE JESÚS COSME HINCAPIÉ:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de VEINTINUEVE MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y TRES MIL CIENTO CUARENTA Y CUATRO PESOS CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS ($29'793.144,98).
“L.C.F., la suma de CATORCE MILLONES SEISCIENTOS CUATRO MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO PESOS CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS ($14.604.344,54).
“Para A..Q...M.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de VEINTINUEVE MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y TRES MIL CIENTO CUARENTA Y CUATRO PESOS CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS ($29'793.144,98).
“L.C.F., la suma de NUEVE MILLONES QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL CIENTO CUATRO PESOS CON TREINTA Y NUEVE CENTAVOS ($9.564.104,39).
“2. Grupo familiar de L.N.L.S. y L.A.L.J..
“-Por concepto de perjuicios morales:
“Para A.M.S.H., en su calidad de cónyuge de L.A.L.J. y madre de L.N.L.S. el equivalente a DOSCIENTOS (200) SALARIOS MÍNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES para el momento de la ejecutoria de esta sentencia, que a la fecha corresponden a la suma de CIENTO DIECISIETE MILLONES NOVECIENTOS MIL PESOS ($117'900.000,00).
“Para los menores E.D.L.S., W.F.L.S., D...Y.L.S. y J.D.L.S., representados por su madre ALBA M.S.H., por la muerte de su padre y hermano, el ponderado de CIENTO CINCUENTA (150) SALARIOS MÍNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES en el momento de la ejecutoria de esta providencia, que a la fecha corresponden a la suma de OCHENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS VEINTICINCO MIL PESOS ($88'425.000,00), para cada uno.
“Para los señores M.N.L.S. y ALDEMAR DE J.L.S., hijos y hermanos de las víctimas directas, el estimado de CIENTO CINCUENTA (150) SALARIOS MÍNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES en el momento de la ejecutoria de esta providencia, que a la fecha corresponden a la suma de OCHENTA Y OCHO MILLONES CUATROCIENTOS VEINTICINCO MIL PESOS ($88'425.000,00), para cada uno.
“-Por concepto de perjuicios materiales:
“Para A.M.S.H., por la muerte de su hijo L.N.L.S.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de CINCUENTA Y NUEVE MILLONES QUINIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE PESOS CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS ($59'586.289,98).
“L.C.F., la suma de CINCUENTA Y UN MILLONES CUATROCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL SETENTA Y TRES PESOS CON NOVENTA CENTAVOS ($51.440.073,90).
“Para A.M.S.H., por la muerte de su cónyuge L.A.L.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de DIECISIETE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL OHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS CON NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS CENTAVOS ($17'875.886,992).
“L.C.F., la suma de DIEZ MILLONES CIENTO TREINTA Y UN MIL SEISCIENTOS NOVENTA PESOS CON TREINTA Y OCHO CENTAVOS ($10.131.690,38).
“Para E.D.L.S., representado por su madre A.M.S.H.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de DIECISIETE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS CON NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS CENTAVOS ($17'875.886,992).
“L.C.F., la suma de CUATRO MILLONES CIENTO TREINTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PESOS CON TRES CENTAVOS ($4.134.349,03).
“Para W.F.L.S., representado por su madre A.M.S.H.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de DIECISIETE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL OHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS CON NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS CENTAVOS ($17'875.886,992).
“L.C.F., la suma de CUARENTA Y UN MIL CINCUENTA Y NUEVE PESOS CON SESENTA Y TRES CENTAVOS ($41.059,63).
“Para D.Y.L.S., representado por su madre A.M.S.H.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de DIECISIETE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL OHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS CON NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS CENTAVOS ($17'875.886,992).
“L.C.F., la suma de OCHO MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL CIENTO OCHENTA PESOS CON VEINTISEIS CENTAVOS ($8.557.180,26).
“Para J.D.L.S., representado por su madre A.M.S.H.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de DIECISIETE MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y SEIS PESOS CON NOVECIENTOS NOVENTA Y DOS CENTAVOS ($17'875.886,992).
“L.C.F., la suma de CINCO MILLONES SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS ONCE PESOS CON UN CENTAVO ($5.682.211,01).
“3. Grupo familiar JOSÉ JAVIER VALENCIA CASTAÑO
“Por concepto de perjuicios morales:
“Para F.E.G., en calidad de compañera permanente de J.J.V.C., y que es la madre de los menores J.E.V.G., A.C.V.G. y J.A.V.G., como sus hijos, el equivalente a CIEN (100) SALARIOS MÍNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES para el momento de la ejecutoria de esta sentencia, que a la fecha corresponden a la suma de CINCUENTA Y OCHO MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA MIL PESOS ($58'950.000,00), para cada uno. Para los que sean menores, a través de la señora G..
“Para el señor CESAR TULIO VALENCIA, padre de la víctima, el equivalente a CIEN (100) SALARIOS MÍNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES, en el momento en que cobre ejecutoria esta providencia, que a la fecha corresponden a la suma de CINCUENTA Y OCHO MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA MIL PESOS ($58'950.000,00).
“Para los señores ABAD DE JESÚS VALENCIA CASTAÑO, ÁNGEL CUSTODIO VALENCIA CASTAÑO, S.A.V.C. y LUZ D.G.C., hermanos de la víctima directa, el estimado de CINCUENTA (50) SALARIOS MÍNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES en el momento de la ejecutoria de esta providencia, que a la fecha corresponden a VEINTINUEVE MILLONES CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL PESOS ($29'475.000,oo), para cada uno.
“-Por concepto de perjuicios materiales:
“Para F.E.G.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de VEINTIDÓS MILLONES TRECIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CIENCUENTA Y OCHO PESOS CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS ($22'344.858,74).
“L.C.F., la suma de DIECINUEVE MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS PESOS CON VEINTICUATRO CENTAVOS ($19.954.500,24).
“Para J.E.V.G., representado por su madre F.E.G.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de VEINTIDÓS MILLONES TRECIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PESOS CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS ($22'344.858,74).
“L.C.F., la suma de SEIS MILLONES OCHOCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO PESOS CON NOVENTA Y SEIS CENTAVOS ($6.866.844,96).
“Para A.C.V.G., representado por su madre F.E.G.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de VIENTIDÓS MILLONES TRECIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PESOS CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS ($22'344.858,74).
“L.C.F., la suma de OCHO MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y UN MIL QUINIENTOS SETENTA Y OCHO PESOS CON NOVENTA Y SEIS CENTAVOS ($8.331.578,96).
“Para J.A.V.G., representado por su madre F.E.G.:
“Lucro Cesante Pasado, la suma de VEINTIDÓS MILLONES TRECIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PESOS CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS ($22'344.858,74).
“L.C.F., la suma de SEIS MILLONES OCHOENTOS SESENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS CATORCE PESOS CON DIECIOCHO CENTAVOS ($6.867.614,18).
“SEXTO. NIÉGANSE las demás...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba